2049 Chinese

The 20K Word Road to
Mandarin Proficiency

Capítulo 1.5: Sistemas de pagamento on-line

A situação (Inglês)

↑↑↑

<<< | ↓↓↓ | >>>

As frases

支付

我用手机支付了账单。

Wǒ yòng shǒujī zhīfù le zhàngdān.

Paguei minha conta com meu celular.

钱包

电子钱包方便快捷。

Diànzǐ qiánbāo fāngbiàn kuàijié.

A carteira eletrônica é conveniente e rápida.

账户

我的账户余额不足。

Wǒ de zhànghù yú’é bùzú.

Não tenho saldo suficiente em minha conta.

转账

我给你转账一百元。

Wǒ gěi nǐ zhuǎnzhàng yìbǎi yuán.

Vou transferir cem dólares para você.

收款

店家扫码即可收款。

Diànjiā sǎo mǎ jí kě shōu kuǎn.

A loja pode receber o dinheiro por meio da leitura do código.

付款

请确认金额后付款。

Qǐng quèrèn jīn’é hòu fùkuǎn.

Confirme o valor e pague.

余额

请检查你的账户余额。

Qǐng jiǎnchá nǐ de zhànghù yú’é.

Verifique o saldo de sua conta.

提现

我需要从账户提现。

Wǒ xūyào cóng zhànghù tíxiàn.

Preciso sacar dinheiro de minha conta.

密码

保护你的支付密码。

Bǎohù nǐ de zhīfù mìmǎ.

Proteja sua senha de pagamento.

充值

我给手机卡充值了。

Wǒ gěi shǒujī kǎ chōngzhíle.

Estou recarregando meu cartão de celular.

扫码

用手机扫码支付。

Yòng shǒujī sǎo mǎ zhīfù.

Digitalize o código com seu telefone celular para pagar.

确认

确认交易后再付款。

Quèrèn jiāoyì hòu zài fùkuǎn.

Confirme a transação antes de pagar.

交易

这笔交易已完成。

Zhè bǐ jiāoyì yǐ wánchéng.

Essa transação foi concluída.

银行卡

我绑定了一张银行卡。

Wǒ bǎng dìngle yì zhāng yínháng kǎ.

Vinculo um cartão bancário.

手续费

转账需要支付手续费。

Zhuǎnzhàng xūyào zhīfù shǒuxù fèi.

Há uma taxa de manuseio para a transferência de fundos.

订单

请检查你的订单详情。

Qǐng jiǎnchá nǐ de dìngdān xiángqíng.

Verifique os detalhes de seu pedido.

验证

进行交易前需要验证身份。

Jìnxíng jiāoyì qián xūyào yànzhèng shēnfèn.

A verificação da identidade é necessária antes de fazer uma transação.

安全

保障账户安全非常重要。

Bǎozhàng zhànghù ānquán fēicháng zhòngyào.

É importante manter sua conta segura.

限额

每日转账有限额。

Měi rì zhuǎnzhàng yǒuxiàn é.

Há um limite diário de transferência.

二维码

通过二维码快速支付。

Tōngguò èr wéi mǎ kuàisù zhīfù.

Pagamento rápido via código QR.

登录你的在线账户。

Dēnglù nǐ de zàixiàn zhànghù.

Faça login em sua conta on-line.

登出

交易后记得登出账户。

Jiāoyì hòu jìdé dēng chū zhànghù.

Lembre-se de fazer logout da sua conta depois de fazer uma transação.

绑定

绑定你的银行卡进行支付。

Bǎng dìng nǐ de yínháng kǎ jìnxíng zhīfù.

Vincule seu cartão bancário para pagamento.

解绑

我解绑了我的信用卡。

Wǒ jiě bǎngle wǒ de xìnyòngkǎ.

Desvinculei meu cartão de crédito.

<<< | ↑↑↑ | >>>

As palavras

As traduções das palavras estão em inglês.

支付

zhīfù

payment

钱包

qiánbāo

wallet

账户

zhànghù

account

转账

zhuǎnzhàng

transfer

收款

shōu kuǎn

receive money

付款

fùkuǎn

make payment

余额

yú’é

balance

提现

tíxiàn

withdraw

密码

mìmǎ

password

充值

chōngzhí

recharge

扫码

sǎo mǎ

scan code

确认

quèrèn

confirm

交易

jiāoyì

transaction

银行卡

yínháng kǎ

bank card

手续费

shǒuxù fèi

service fee

订单

dìngdān

order

验证

yànzhèng

verify

安全

ānquán

security

限额

xiàn’é

limit

二维码

èr wéi mǎ

QR code

dēnglù

登出

dēng chū

log out

绑定

bǎng dìng

bind/link

解绑

jiě bǎng

unbind

<<< | ↑↑↑ | >>>